Олег Евгеньевич – лауреат областных и районных поэтических конкурсов «С Тредиаковским в 21 веке», «День Победы», патриотической поэзии имени поэта-фронтовика Мусы Джалиля, литературных переводов «Дружба народов – дружба литератур» и др.
В 2018 году при содействии руководителя объединения «Вдохновение» Б.А. Свердлова и члена Союза писателей России Т. Дробжевой вышла первая книга О. Кашина «Спасибо, Господи, тебе!». Спустя 5 лет красноярский поэт выпустил новую книгу стихов, напечатанную благодаря поддержке главы района Руслана Бисенова и представителей местного бизнес-сообщества.